この３人は1年生の時から一緒なんです。

「小学6年生です。
　この３人は1年生の時から一緒なんです。」

お互いのどういうところが好き？

「２人がすごい自由人！」
「でも、この人がいないとなりたたないんですよ！
まとめ役で、バスケでもキャプテンやってて。」

ーみんな同じチームなんだ。ポジションは？

「センターです。」
「センターとフォワード、ガード。」
「全部。」

ー中学も一緒なんですか？

「全員別々になっちゃうんですよ…
でも、これからも連絡取り合います！」

"We’re six graders. The three of us have been together since first grade."

-What do you like about each other?

"These two are such carefree people!"
"Well, if she wasn't here with us, it would all fall apart. She always brings it all together. She's the captain of our basketball team as well."

-Oh, the three of you are in the same team. What are your positions?

"Center."
"Center, forward and guard."
"All positions."

-Are you going to the same Junior High School?

"No, we're all separate...but we will keep in touch!"

（3/14 青山 Aoyama）