失敗しないと、人間というのは駄目ですよね。

－お仕事は定年されたんですか。
「そうですね。今年春に。
　海外向けの貿易とか投資とかやってまして。
　サンパウロのオフィスが、
　火事で全部焼けた時は驚きましたね。
　あそこのんびりしてるから。
　消火栓でないとかあってね。
　１７，８階にあったんだけど。
　あと犯罪はそれはもう凄いよね。
　でもそういう所に行ったから
　もうどこにいっても大丈夫。」

－日本がやっぱりいいですか。
「安全だからね。
　でもあんまりおもしろくない。
　だから懐かしくなる。
　先進国はそれはそれでいいけれど、
　いつでも行けるし。
　ミャンマーでもね、凄く貧しいけど
　でもそこの貧しい子供たちが、
　自分達のガムを買うお金をお寺に収めている。
　そういう所なかったですよね。
　海外はそういうのに触れられる。」

－定年されてからなにされてるんですか。
「市民農園のサークルに入ってて、
　共同田んぼでお米収穫したり
　あとテニスは週２回やってて。
　お小遣いのために植木の剪定もしてて。
　でもまぁ、今の内だからね。」

－若い世代にひとことアドバイスを。
「その人その人のね、
　もって生まれた価値観とかあるから、
　人と比べてとかじゃなくて、
　何に惚れ込むかということを
　早めにあちこち行ってやる。
　やれば合うのか合わないのかわかるし。
　それを早めにやっとかないと、
　我々の年になってもできないから。
　我々の年になっても
　やり始める人もいますけどね。
　早めに試行錯誤してると、
　前に進んでると何かにぶつかって
　失敗しても成功しても
　得ることはありますから。
　でも失敗しないと、
　人間というのは駄目ですよね。
　その時にしかできないことってありますから、
　その時思い切って飛び込んでやると、
　絶対生きてきますからね。」

（2013/11/25 東小金井）